霍政谚

该剧以中国二、三十年代的乱世与一个家族的兴衰为背景，呈现出两位女主角谢秀巧与张文凤的迥异性格与坎坷遭遇，以及她们互为情敌却患难与共的纯真友谊。刻苦耐劳的秀巧，在丈夫方贺生参加革命从军北伐后，以宽宏之心接纳了贺生的情人文凤。贺生战死沙场的噩耗传来，秀巧心中难忘贺生，婉拒了贺生弟弟贺文的情意。原来贺生没死，他因受伤失忆未能返家，军中护士丁敏照顾他并产生深厚感情。混乱的时局，不由追悔的命运，缠绕着他们年轻的心，他们不甘接受命运的支配，以无比的勇气，走过生命中的阴霾风雨，重见晴朗艳阳天。

《一家人不说两家话》摒弃了绝对的“善恶”，增加了每个人物的复杂性。霍政谚饰演的角色，加入了内心斗争戏，展现出了这个“坏人”内心的矛盾挣扎。霍政谚首次出演坏人坦言：“初次出演反面角色压力很大，并且我所饰演的角色并不完全是坏人，他是个真性情,为爱痴狂的人，所以塑造起来难度很大，要让观众恨他，但也要让观众由衷地理解他。”

故事发生在三十年代日军侵华时烽烟弥漫的上海，何堇早年由东北迁徙至此，因为在战乱中她亲生女儿失散，于是她创办了孤儿院春风堂，专门收养抗日志士的遗孤，一方面填补她失去女儿的创痛，另一方面，她则冀望能在茫茫的人海之中，与失散的女儿重逢，然而时光荏苒，二十年匆匆而过，她与女儿冰儿仍是无缘再见一面。